Crítica literária sobre Piloto e Lassie, uma outra estória de Romeu e Julieta
(original em francês)

"Piloto e Lassie" é uma das três peças de teatro do livro para crianças
Le Théâtre des Animaux

Por que razão escreveu a autora a peça "Piloto e Lassie"? Foi para tratar do assunto do abandono dos cães, condenando-o e fazendo ao mesmo tempo alusão ao abandono das crianças? Os cães e as crianças deixam transparecer tantas semelhanças e compreender-se de tal modo, como se vivessem no mesmo universo afastado dos adultos que, todavia, partilham, que o autor do "Principezinho" certamente teria apreciado a estória deste conto.

Este conto dirige-se a um público infantil com um nível de linguagem familiar, diálogos realistas e que tratam de banalidades pueris e ingénuas. Por um lado, compara-se ao conto clássico pelo seu realismo; por outro, assemelha-se ao conto contemporâneo pela sua dimensão ficcional e fantasiosa; citemos, por exemplo, o dom da palavra de que são dotados os cães. Quando falam sem a presença dos donos, criam uma cumplicidade, diria mesmo uma identificação com o leitor a que se dirigem, isto é, as crianças. Em contrapartida, quando na presença dos donos, tornam-se no que estes vêem ou querem ver... e que eles são efectivamente, levando assim uma vida de cão quase caricatural e esteriótipa. A autora pôs aqui em perspectiva as suas duas visões do mundo, para felicidade das crianças e também dos adultos.

Gostaríamos que este conto fosse tão longo como o de "Tombouctou" de Paul Auster.

Serge LAPISSE
Escritor, filósofo, poeta
Doutor em Direito
Presidente do CIELA

   LIVRO de VISITAS

<<<  Voltar à Sala de Imprensa