O meu sincero bem-haja a todo(a)s que me têm dado o prazer da sua visita (ainda que virtual) e que me incentivam com as suas palavras - que registo com o maior carinho no meu Livro de Visitas - para que eu continue com este agradável trabalho de divulgação da língua e cultura portuguesas, em especial, com a de outras culturas em geral. Como já o tenho dito tantas vezes, mas nunca é demais recordar, é a diversidade que faz a beleza da vida.

Estas páginas foram escritas a pensar em todos os que se preocupam com a Educação e com a História dos povos em geral, do povo português em particular, sem esquecer a componente cultural que se chama Gastronomia.

Para as crianças construí o espaço lúdico-didáctico Barry4kids.net com estórias e temas escolares, jogos e outras actividades didácticas, onde elas aprenderão, divertindo-se. Todos os temas e actividades foram inspirados das estórias que compõem o cd-rom em português e o livro em francês do Barry. A ideia destas estórias surgiu-me um dia, por altura do Natal, e através delas tento transmitir o grande afecto que sinto pelas crianças, inspirando-lhes valores como o respeito e o amor pelos animais, seres vivos que partilham connosco esta Terra, onde todos devemos viver em Paz e Harmonia com a Natureza.

E como as aventuras do Barry e dos meus outros animais de companhia tanto podem encantar as crianças como os adultos, o LIVRO em francês tem todas as vantagens de poder ser, para os estrangeiros, uma boa maneira de praticarem a língua francesa, pois está escrito num discurso simples e acessível. O mesmo se pode dizer do CD-ROM em relação à língua portuguesa.

Os adultos amadores de História e de viagens encontrarão matéria para dar livre curso à sua imaginação nas páginas sobre História e/ou nas Efemérides, assim como tentarei contar e ilustrar com fotos uma ou outra das minhas muitas viagens; infelizmente, por razões que não interessam aqui, essas narrativas serão sempre em língua estrangeira.

A quem se interessa pelas maravilhosas virtudes da Mãe natureza, convido-o(a) a visitar a página das Plantas.

Se quiser conhecer um pouco o meu percurso de vida, proponho a visita à minha página Quem Sou?, que o(a) enviará para outras igualmente informativas, como as Actividades.

Criei também uma espécie de Blogue, onde dou a conhecer algumas das crónicas e artigos que tenho escrito sobre assuntos da actualidade, pois considero que o cidadão tem cada vez mais "uma palavra" de dizer.

Qualquer que seja a vossa escolha, não hesitem em enviar-me uma mensagem, quer com os vossos comentários e/ou sugestões, ou para o meu livro de visitas.

E qualquer que seja a vossa idade, não deixem adormecer a criança que existe em cada um de nós, pois como dizia o grande poeta português António Gedeão*:

O sonho comanda a Vida. E sempre que um Homem sonha, O Mundo pula e avança, Como bola colorida, Entre as mãos de uma criança. (in Pedra Filosofal, 1970)

* pseudónimo de Rómulo de Carvalho